Skip to content

Who is Qasim Sidiq

Qasim Sidiq
Viewed: 36

Qasim Sidiq: A Poet Silenced for His Words

Qasim Sidiq (Uyghur: قاسىم سىدىق), a Uyghur poet, educator, and songwriter, was born in Ghulja (Yining) in the late 1950s. His life and work have been marked by both literary brilliance and repeated persecution.

In March 2017, Sidiq was detained by Chinese authorities. He was later sentenced to a lengthy prison term—reports vary between 18 and 20 years—based on accusations of “ethnic hatred.” The so-called evidence used against him included a poem, A Letter to Hotan, and song lyrics he had written more than 15 years earlier en.adhrrf.org PEN America.

This was not the first time Sidiq faced punishment for his writing. According to Amnesty International, he had previously been detained in 1998 for his literary work, making this his second time being targeted for what authorities labeled “ideological crimes” PEN America.

While imprisoned, Sidiq has reportedly been subjected to torture and ill-treatment, and his health and condition remain a serious concern PEN America. His case highlights the broader repression of Uyghur intellectuals, poets, and educators who have sought to preserve their culture and language. As noted by the Uyghur Times, promoting Uyghur literature and language has often come at a heavy personal cost uyghurtimes.com.

Works and Intellectual Contributions of Qasim Sidiq

Beyond his persecution, Qasim Sidiq’s legacy lies in his creative and scholarly works:

  • Poetry: His verses often explored themes of wisdom, ignorance, and human struggle. One poem reflects: “A fool mistakes a drop for an ocean, while the wise see the ocean in a drop.”
  • Lyrics: His lyrical poem “I Am in Love with Such a Murderer” illustrates his bold, metaphorical style.
  • Academic Writing: He authored essays such as “Psychology of Aesthetics” and conducted physics research on “Vacuum Theory”, showing his breadth as both a poet and educator.

These works underline his role as a cultural and intellectual figure whose contributions extended far beyond poetry.
There are some of his poems and articles found on internet:

يېڭى يىل بىلەن تەگىشىپ قالدىم

قاسىم سىدىق

مەن دېدىم :
كەلدىڭمۇ يەنە ،
چىللىغاندەك سوكۇلداپ.
پۈتمەيۋاتسا بۇ يىلقى ئىشلار ،
تېشىم كۈلكە، ئىچىم غوتۇلداپ.
سەن كەلسەڭلا،
كېتىدىكەن يۈرەك پوكۇلداپ!

يېڭى يىل دېدى:
سەنلا مېنى دەشكۈللەيسەن ،
ھەي ئاخماق.
كۆزۈڭنى ئېچىپ ئەتراپىڭغا باق.
رېستوران تالىشىپ جېدەل قىلار،
تالاي-تالاي سامان قورساق.
ئۇلار ئۆلگىلى ئالدىرامدىكىن،
مېنى قارشى ئالار چېلىپ دۇمباق،
ئېتىپ پارسىلداق!

Why His Case Matters

  • Cultural repression: Sidiq’s imprisonment reflects the systematic targeting of Uyghur writers and intellectuals who promote their language and identity.
  • Human rights violations: His sentencing and reported torture are part of a wider pattern of abuses in Xinjiang.
  • Global awareness: Documenting cases like Sidiq’s is crucial to ensuring that voices of persecuted writers are not erased.

Learn More

In summary: Qasim Sidiq’s story is not just about one poet—it is about the silencing of an entire culture through the persecution of its voices. His case remains a symbol of resilience and a reminder of the urgent need for international solidarity with Uyghur intellectuals.

Tags: